Ich wollte nie, dass Sie nach Gotham zurückkommen.
Никога не съм искал да включите в Готъм.
Ich wollte nie, dass du zur Armee gehst, aber du wolltest nicht hören.
Така си и знаех. Въобще не исках да слагаш пагон, но не ме послуша.
Ich wollte nie ein Königreich auf Erden.
Никога не съм искал царство на земята.
Wollte nie jemandem etwas zu Leide tun.
Никога не е мислил лошото на никой.
Wissen Sie noch, dass ich sagte, Jenny wollte nie nach Hause?
Нали ви казах, че Джини никога не искаше да се прибира у дома.
Ich wollte nie, dass jemand verletzt wird.
Не съм искала, някой да пострада.
Ich wollte nie, dass so was passiert.
Не съм искала да се случи нищо от това.
Ich wollte nie, dass das passiert.
Не исках това да се случва.
Ich wollte nie, dass sie krank wird.
Никога не съм искал да се разболее.
Du weißt, ich wollte nie derartiges tun.
Не съм искал да се стига дотук.
Ich wollte nie in meinem Leben etwas haben, dessen Verlust ich nicht ertragen könnte.
Не исках да имам нещо, което да не мога да загубя.
Ich wollte nie etwas verschweigen, doch bis heute hat die Verfassung es mir nicht erlaubt zu reden.
Никога не съм искал да премълчавам каквото и да било, но досега, съгласно конституцията, не можех да говоря.
Ich wollte nie, dass es so weit kommt.
Никога не исках да се стигне до тук.
Ich wollte nie, dass du dich schuldig fühlst.
Не съм искала да се чувстваш така.
Ich wollte nie was anderes machen.
Винаги съм искал да работя това.
Ich wollte nie das jemand verletzt wird.
Не съм искала никой да бъде наранен.
Ich wollte nie Mordwerkzeuge herstellen, aber ich brachte dieses Opfer für die Frau, die ich liebe.
Никога не съм искал да правя инструменти за убиване. Но направих тази жертва за жената, която обичам.
Ich wollte nie wahrhaben, dass dieser Tag wirklich kommen würde.
Не вярвах, че този ден ще дойде.
Charlie, ich wollte nie, dass irgendwas von dem hier passiert.
Не съм искала да се случи, Чарли.
Ich wollte nie, dass Alec etwas passiert, es tut mir leid.
Не исках Алек да пострада. Съжалявам.
Meine Frau wollte nie, dass ich Sie aufsuche.
Жена ми... не одобрява, че идвам тук.
Ich hatte nie einen Vater und wollte nie einen.
Нямам баща. Не ми е нужен.
Ich wollte nie in jede politische Entscheidung involviert werden, aber ich wurde völlig abgesägt.
Не съм очаквал да ме включват във всяка политика или решения, но съм напълно изключен от всичко.
Bitte, ich weiß was du nun denken musst, Schatz, aber ich wollte nie, dass das passiert.
Моля те, знам какво си мислиш но никога не съм искала да се случи това.
Ich schwöre dir, Dad, ich wollte nie dabei helfen, das Zeug zu verkaufen!
Кълна се, татко, не съм имал намерение да ги продавам.
Ich wollte nie an den Spielen teilnehmen.
Не съм искала да бъда в Игрите.
Ich wollte nie ein Polizist sein.
Никога не съм искал да съм полицай.
Ich wollte nie, dass dir so etwas passiert.
Не исках да ти се случи това.
Ich wollte nie Polizist werden, weißt du?
Не съм искал да бъда полицай?
Ich wollte nie der Typ sein, der sich große Gedanken macht über die Natur der Dinge und... alles, was ich jemals wollte, war ein Stapel Pfannkuchen und einen Gemüsesaft.
Не съм искал да бъда човек, който мисли дълбоko за смисъла на нещата. Всичко, което исках, е куп палачинки и кола с двигател В8.
Nein, ich wollte nie so sein wie diese Typen.
Никога не съм искал да бъда като тях.
Vicente, ich wollte nie gegen dich aussagen.
Винсънт, никога не съм искала да свидетелства.
Ich wollte nie irgendwas so sehr, wie als Amerikaner akzeptiert zu werden.
Никога не съм искал нищо повече от това да бъда приет като американец.
Ich wollte nie, dass es so ist.
Никога не съм искаш нещо такова.
Ich schwöre, ich wollte nie, dass jemand verletzt wird.
Честно, нямах намерение някой да пострада.
Ich wollte nie, dass du das sehen musst.
Не исках никога да го виждаш.
Ich wollte nie, dass ihr Baby mich zuerst erblickt.
Госпожо, не съм искал детето ви да види първо лицето ми.
Du weißt, ich wollte nie einen Stiefsohn oder eine Stieftochter in der Familie!
Знаеш, че никога не съм искала да има половинчати работи в семейството ми!
Ich wollte nie, dass die Welt von dir erfährt.
Никога не съм желала светът да те притежава.
Ich wollte nie, dass es so endet.
Никога не съм искал да свърши така.
0.68130397796631s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
Заклех се, че спирам с ловуването. 